woensdag 30 juli 2014

In Brugge! / At Bruges!

Hallo! Ik ben in brugge! En dit zijn een paar hele mooie foto's van het historische Brugge!
Groetjes Rani

Hi! I am at Bruges! These are a few nice pictures of the historical Bruges!

Greetz Rani

Belfort! The belfry

Sfeerfoto! / Nice picture!
Sfeerfoto! /Nice picture of Bruges

Brugse reien/ The bruges canels

Nieuw leven in huis! / New life in home!

Hello everyone!
Since yesterday I have a new roommate!
It's a kitten and he calls Kamiel:) . I was looking for animal shelters to adopt a kitten!
I was immediately sold by that cute creature.I had made an appointment with the animal shelter and I was allowed to come:).
Now is my new roommate to spin on the seat :D
Do you have a pet that is adopted? Send a picture from your pet! :)
Here a few pictures from my new roommate:

Hallo iedereen!
Sinds gisteren heb ik een nieuwe huisgenoot!
Het is een kitten en hij noemt Kamiel :)
Ik was gisteren op zoek naar dierenasielen voor een kitten te adopteren,
en toen ben ik Kamiel tegengekomen!
Ik was meteen verkocht door dat schattige beestje.
Ik had meteen een afspraak gemaakt met het dierenasiel en ik mocht meteen komen :) .
Nu ligt mijn nieuwe huisgenoot te spinnen op de zetel :D
Heb jij zelf ook een huisdier die geadopteerd is? Stuur dan zeker een foto door!
Hier een paar foto's van mijn nieuwe huisgenoot:




dinsdag 29 juli 2014

The winner is...


A few days ago we asked you what is the most beautiful Nail Polish.
And the winner is the dark red Nail Polish by OPI,
this comes to stand in the spotlight!

Een paar dagen geleden vroegen we jullie welke nagellak het mooiste is.
En de winnaar is de dark red nagellak van OPI,
deze komt in de spotlight te staan!




woensdag 23 juli 2014

Wich nail polish do you like the most? / Welke nagellak vind jij de mooiste?

Hallo, Hieronder heb je wat foto's met allemaal mooie kleuren nagellak! Maar wat we nu willen weten, welke nagellak is de mooiste? dus zet in een comment welke kleur jij de mooiste vindt! En uiteindelijk zullen we dan weten welke nagellak er de mooiste van is en die wordt dan gezet in de map 'The spotlights'. Groetjes Rani

Hi, below you have some pictures with all beautiful colours Nail Polish! But what we want to know, what Nail Polish is the most beautiful? so put in a comment what color you find the most beautiful! And eventually we will know which Nail Polish is the most beautiful of and the winner will standing in the spotlight!. 

Greetings Rani



gold glitter (1) light red (2) green glitter (3) en dark red (4)

Light Green (5)
(6)

RED (7)


Nagels lakken! Nail polish!

Iedereen lakt toch wel eens zijn nagels. Niet? Hier heb je wat mooie quotes van de nagellak! Zij zijn de basic nagels Groetjes Rani

Everyone polished his nails. Don't you think? Here you have some nice quotes of the nail polish! They are basic. Greetings Rani







dinsdag 22 juli 2014

There is an action!

THERE IS AN ACTION! :D


If we have 60 likes on the Facebook page, then comes an action! There will probably be raffled off something fun! So what should you do? Share the Facebookpage to as many people you know! And maybe you win something! But the action does not start unless we have 60 likes! So share&like!

https://www.facebook.com/pages/Pretty-smile/680654132002429?ref=hl


Als we 60 likes hebben op de Facebook pagina, dan komt er een ACTIE! Er zal waarschijnlijk iets leuks verloot worden! Dus wat moet je doen? Deel deze pagina naar zoveel mensen die je kent! En misschien win jij wel iets! Maar de actie wordt alleen gestart als we 70 likes hebben! Dus delen&liken maar! 

https://www.facebook.com/pages/Pretty-smile/680654132002429?ref=hl



maandag 21 juli 2014

wat een weertje! / What a weather!

Wat een weertje deze dagen! Ongelofelijke zon! Was het bij jullie ook zo warm? Groetjes Rani

What a weather these days! Incredible Sun!Was it also with you so hot? Greetings Rani



zondag 20 juli 2014

Mooie quotes / beautiful quotes

On pinterest, you can see many beautiful quotes.
I've  a few nice selected for you.
Hopefully you are inspired.
Groetjes Klaartje

Op pinterest vind je veel mooie quotes.
Ik heb er een paar mooie geselecteerd voor jullie.
Hopelijk worden jullie geïnspireerd .
Gr. Klaartje









vrijdag 18 juli 2014

What I wear when It is hot weather / Wat ik draag wanneer het warm weer is

Today was very hot!
The thermometer stood at 34 ° c, but that was in the shade.
But what I wear when it's hot?
Well, a breezy dress, sandals or slippers and a Sun hat.
However, everything fits together well : the sandals at the brown tones of the dress and the blue hat with the blue accents of thedress.
In warm weather, you can make a stylish look!
Greetings Klaartje

Vandaag was het heel warm!
De thermometer stond op 34°C, maar dat was in de schaduw.
Maar wat draag ik wanneer het warm is?
Wel, een luchtig kleedje, sandalen of slippers en een zonnehoed.
toch past alles goed bijeen: de sandalen bij de bruine tinten van het kleedje en de blauwe hoed bij de blauwe accenten van het kleedje.
In warm weer kan je er toch stylish uitzien!
Groetjes Klaartje


dress: h&m,  shoes: Torfs, hat: from a vacation

maandag 14 juli 2014

Bye Bye nagellak / Bye Bye nail polish

Today I sorted my Nail Polish.
I don't know how many Nail Polish, I've throw away, but there were many.
I have thrown away more than half: about date, ugly, broken, etc...
But now I can buy a new Nail Polish  :) YES!!!!!
Greetings Klaartje

Vandaag heb ik  mijn nagellak gesorteerd.
Ik weet niet hoeveel nagellak ik heb weggegooid maar het waren er veel.
Ik heb meer dan de helft weggegooid: over datum, lelijk, kapot,...
Maar nu kan ik weer nieuwe nagellak kopen ! :) YES!!!!
Groetjes Klaartje




zondag 13 juli 2014

20 tips om te ontspannen / 20 tips to relax

  1. With a delicious Cup of coffee in the garden
  2. read a book 
  3. Singing 
  4. Laugh!
  5. Baking/Cooking 
  6. take a bath with essential oil e.g. lavender oil 
  7. Sit for a campfire 
  8.  listen to music 
  9. with a blanket on the couch watching tv.
  10. Enjoy an afternoon coffee or tea with a delicious piece of cake
  11. shop 
  12. cycling in nature 
  13. your favorite series watch in bed with a nice cup of tea.
  14.  watch a movie 
  15. if it is raining or storming hard  sit on the couch with a blanket. 
  16. watching your pet who is enjoying the warmth of the Sun 
  17. rub yourself with delicious body lotion 
  18. Take a warm foot bath.
  19. Massaging your feet .
  20. Enjoy your day!
Greetings Klaartje ;)

//

  1. Met een heerlijk kopje koffie in de tuin zitten.
  2. een boek lezen
  3. Zingen 
  4. Lachen!
  5. bakken/koken
  6. een bad nemen met etherische olie vb. lavendelolie
  7. Voor een kampvuur zitten
  8. Naar muziek luisteren
  9. Met een deken op de bank tv kijken.
  10. Genieten van koffie of thee met heerlijk gebak 
  11. Een middag shoppen 
  12. Een stuk fietsen in de natuur
  13. Je favoriete serie kijken in bed met een lekkere kop thee.
  14. Naar een film kijken
  15. Als het hard regent of stormt lekker binnen op de bank zitten 
  16. Kijken naar je huisdier die lekker aan het genieten is van de warmte van de zon 
  17. Jezelf insmeren met heerlijke bodylotion met kalmerende geur.
  18. Een warm voetenbad nemen.
  19. Je voeten (laten) masseren.
  20. Geniet van je dag!
Groetjes Klaartje


zaterdag 12 juli 2014

#owl

Thanks for watch my glasses!!!

DIY juwelenhouder / DIY jewelry holder

 My jewels are situeted everywhere.
I have found something for my problem:
I made a jewelry holder.

What do you need: 

-3 plates
2 glass or cups
-a glue gun 

So you make it:
-paste the signs on the bags or glass
-let dry
-done! Simple not?

You have made this also?
Don't be afraid  and send it to us!
Gr. Klaartje

//

Al mijn juwelen slingeren overal in het rond
Maar daar heb ik iets voor gevonden!
Ik heb een juwelenhouder gemaakt.

Wat heb je nodig:

3 bordjes
2 glazen of tassen
een lijmpistool

Zo maak je het:

-plak de borden aan de tassen of glazen
-Laat drogen
-Klaar! Simpel niet?

Heb je dit ook gemaakt?
Wees dan niet bang en stuur het ons zeker door! :)
Gr. Klaartje




vrijdag 11 juli 2014

Zo blijf je fit / So you stay fit

It's summer and that means relax,
but that doesn't mean you need no movement.
These tips will keep you fit!

-Drink water
- Don't eat too fatty
-Go on time sleeping
-do not skip any single meal over!!!
-Drink green tea: It purifies the liver
-Eat more raw foods
-Do something about that stress! Keep an anti-stress time
-Sports at least 10 minutes a day
-do abdominal exercises

Hopefully are these tips helpful!

Gr. Klaartje

//
Het is zomer en dat betekent relaxen,
maar dat betekent niet dat je geen beweging nodig hebt.
Met deze tips blijf je fit!

-Drink voldoende water
-Let op je voeding: eet niet te vet
-Ga op tijd slapen
-Sla geen enkele maaltijd over!!!
-Drink groene thee: het zuivert de lever
-eet meer rauw voedsel
-Doe iets aan die stress! Hou een anti - stress moment
-Sport zeker 10 minuten per dag
-Doe buikspieroefeningen, het loont de moeite

Hopelijk zijn deze tips nuttig!

Gr. Klaartje


donderdag 10 juli 2014

De beste spotify muziek bij slecht weer / The best spotify music in bad weather

Typical Belgium if it rains, it rains on end by.
But you can  listen to music.
I have a few spotify playlists for you select.
Gr. Klaartje
//
Typisch België als het regent dan regent het aan een stuk door.
Maar je kan ook wat  naar muziek luisteren.
Ik heb een paar leuke spotify afspeellijsten voor jou uitgezocht.
Gr. Klaartje



  • Today's Top Hits
  • Mood booster
  • Hanging Out and Relaxing
  • Psyched!
  • Have a Great Day!
  • Your Favourite Coffeehouse
  • Weekend Vibes
  • Songs to sing in the shower
  • Forever Young




woensdag 9 juli 2014

How to accentuete your bodytype

Yesterday it was about what bodytpe you have, but now it is about how you can accentuate your figure 

if you are a pear you wear best: 

  •  high heels if you're little 
  • Use shoulder pads
  • Accentuate  the upper body: with Ruffles, puffed sleeves, original designs, etc.
  • Wear Tops in striking patterns, colors and unique materials.
  • Trousers with straight cut, wear below a heel 
  • You can wear striking accessories 



celebrities with a PEAR figure: Katie Holmes, Christina Aguilera, Shakira, Alicia Keys, Rihanna and Michelle Trachtenberg 

if you are an Apple wear your best: 


  • Not too much emphasis put on the belly.
  •  shirts with lower necks (v-neck) let your upper body look longer
  •  Low trousers/skirts (at the hips).
  • Pants and skirts with side release buckles.
  • Skirt that tight on the tummy to the past the hips.
  • Make use of vertical lines.
  • Wear heels
  • Wear your accessories nonchalantly.




Celebrities with an Apple figure: Lindsay Lohan, Jessica Simpson, Drew Barrymore, Shar Jackson and Hilary Duff

 if you are an hourglass you wear best: 


  • Tight sweaters so you see the waist
  •  trousers/skirts with high waist 
  • suits Tailored jackets accentuate the waist 



 Celebrities with an hourglass figure: Kim Kardarshian, Yolanthe Cabau van Kasbergen, Scarlett Johansson, Sophia Loren, Brigitte Bardot and Beyonce 

if you are a shelf/asparagus you wear best:

  • a belt around your waist 
  • Dresses, tshirts, sweaters that are form-fitting waist and then to the wider end.
  • tops with prints 
  •  wide skirts 
  • wear especially female clothes

Celebraties with a shelf/asparagus figure: Gwyneth Paltrow, Cameron Diaz, Gisele Bundchen, Stephanie Pratt and Blake Lively
//
Gisteren ging het over welk figuur je hebt, maar nu gaat het over hoe je je figuur kunt accentueren

Als je een peer bent draag je best:

  •  hakken als je klein bent (maken optisch gezien je benen langer/slanker)
  • Gebruik schoudervullingen zodat je schouders meer in balans komen met je heupen.
  • Door het bovenlichaam accentueren:  met ruches, pofmouwen, orginele designs,...
  • Tops dragen in opvallende patronen, kleuren en unieke materialen.
  • Hou de kleding aan de onderkant in een rustige kleur zodat de aandacht naar de bovenkant gaat.
  • Broeken met rechte pasvorm, draag hieronder een hakje
  • Getailleerde pasvorm voor tops, jasjes en blazers, laat je taille zien!
  • Je kan opvallende accessoires dragen 

beroemdheden met een peer figuur: Katie Holmes, Christina Aguilera, Shakira, Alicia Keys, Rihanna en Michelle Trachtenberg

Als je een appel bent draag je best:

  • Niet teveel nadruk op de buik leggen.
  • Ruimvallende bovenkleding (maar geen ‘tenten’) zoals a-lijn en ‘ballon’
  •  shirts met lagere halzen (v-hals) laten je bovenlichaam langer lijken 
  • Lage broeken/rokken (op de heupen).
  • Broeken en rokken met zijsluiting.
  • Rok die strak zit op de buik tot de voorbij de heupen.
  • Maak gebruik van verticale lijnen.
  • Hakken dragen, zo vallen die mooie slanke benen meer op!
  • Draag je accessoires nonchalant. 

beroemdheden met een appel figuur: Lindsay Lohan, Jessica Simpson, Drew Barrymore, Shar Jackson en Hilary Duff   

Als je een zandloper bent draag je best:
  • Strakke truitjes zodat je de taille goed ziet
  • Broeken/rokken met hoge taille zodat de taille goed uitkomt
  • Getailleerde jasjes
  • Taille accentueren 

Beroemdheden met een zandloper figuur: Kim Kardarshian, Yolanthe Cabau van Kasbergen, Scarlett Johansson, Sophia Loren, Brigitte Bardot en Beyonce

Als je een plank/ asperge bent draag je best:

  • een riem rond je taille
  • kleedjes,tshirts, truien die tot de taille nauwsluitend zijn en daarna wijder uitlopen.
  • topjes met prints
  • wat wijdere rokken 
  • draag vooral vrouwelijke kleren


Beroemdeheden met een plank/asperge figuur: Gwyneth Paltrow, Stephanie Pratt, Gisele Bundchen,Cameron Diaz en Blake Lively


Gr. Klaartje

dinsdag 8 juli 2014

Welk figuur heb jij? / What bodytype have you?

Here an overview of the main characters, tomorrow comes part 2

Peer:
-flat stomach
-wide hips
-thicker thighs
-fuller buttocks and thighs-narrow shoulders
-slim waist

 Apple:-

-well shaped
-slender legs
-a tummy
-hips are in proportion with shoulders
-almost no waist

 hourglass:
-clear waist
-hips in proportion with shoulders
-round butt
-well shaped legs
- fat distribution over the body

Board:
-Athletic built
-often long thin legs
-narrow shoulders and hips
-little forms

Hier een overzichtje van de voornaamste figuren, morgen komt deel 2

Peer:
-platte buik
-brede heupen
-dikkere bovenbenen
-vollere billen en dijen
-smalle schouders
-slanke taille

Appel:

-goedgevormde slanke benen
-een buikje
-heupen zijn in verhouding met schouders
-bijna geen taille

Zandloper:

-duidelijke taille
-heupen in verhouding met schouders
-ronde billen
-goed gevormde benen en kuiten
-goede vetverdeling over het hele lichaam

Plank:

-Atletisch gebouwd
-vaak lange dunne benen
-smalle schouders en heupen
-weinig vormen


Gr. Klaartje



zondag 6 juli 2014

Hasselt

Yesterday I was in Hasselt!
For the fashionistas among us, this is the place to be!
But one disadvantage: for my town is it  almost 2 hours drive to go to Hasselt.
Nearly 6.15 I had to get up, to get to the train.
You can guess how I felt when I came back home: whacked!
I went the shops of Hasselt and therefore there was no more time to soak up culture. I would like to visit the fashion museum! But that is for another time. In Hasselt are there many shops!You can not really do this one day, unfortunately.What did I bought?Well, 2 super cool pants: pants with flowers and a nice jeans, a t-shirt with palm trees and a nice long hoodie! I love long hoodies they are super comfortable and nice. You will think: ' so scarce! ', but it's only the beginning of the holiday, and my wardrobe may not yet explode :)  It was a super fun day!
// Gisteren ben ik naar Hasselt geweest!
Voor de fashionista's onder ons is dit the place to be!
Maar een nadeel : voor mijn gemeente is het bijna 2 uur rijden om naar Hasselt te gaan.
Om 6.15 moest ik mijn bed uit om de trein van 7:45 te halen.
Je kunt al raden hoe ik me voelde toen ik weer thuis kwam : doodop!
Ik heb nu de winkels van Hasselt bezichtigt en daardoor was er geen tijd meer om cultuur op te snuiven.Ik had heel graag naar het modemuseum geweest!Maar dat is dan voor een volgende keer. In Hasselt zijn er echt super veel winkels!Je kunt dit echt niet op een dag doen ,spijtig genoeg.Wat heb ik allemaal gekocht?Wel, 2 super coole broeken:een broek met bloemen en een leuke jeansbroek,een t-shirt met palmbomen en een mooie lange gilet!Ik hou van lange gilet's ze zijn super comfortabel en mooi :). Oja, en een nieuwe tas. Je zal denken: 'zo weinig!',maar het is nog maar het begin van de vakantie, en mijn kleerkast mag nog niet op ontploffen staan!:) Het was in ieder geval een super leuke dag!





zaterdag 5 juli 2014

Quelle instrument de musique! Deel je instrument met ons!

Again today what harp played! Super nice song learning! Do you play an instrument? Yes? Though you can always send a picture of your instrument to us! And we probably put your instrument in the spotlight! Isn't that nice?
//
Vandaag weer wat harp gespeeld! Super leuk liedje aan het leren! Speel jij ook een instrument? Ja? Wel je kunt altijd eens een foto van je instrument doorsturen naar ons! En wij zetten jouw instrument waarschijnlijk in de Kijker! Is dat niet fijn?

e-mailadres: prettysmile161319@gmail.com



Wat een rotweer!


What a terrible weather today!
Only rain and it is extremely cloudy....
Hopefully it is better tomorrow! Fingers crossed!
//
Wat een rotweer vandaag!
Alleen maar regen en het is enorm bewolkt....
Hopelijk gaat het morgen beter zijn! Fingers crossed!

Gr. Rani


Mmm... lavendel! / Mmm... lavender! :)

Lavender is a small miracle of nature!
It smells good and you can use it for many things: to medical ailments to a delicious soap!
Here are a few ideas about what you can do with Lavender.

-Make fragrance sachets and place this between the clothes, so the lavender a pleasant smell can spread.(Did you know : Lavender drives moths away!)

-Lavender is calming: put a few drops of essential oil or dried Lavender in a bath.
Zen is guaranteed!

-Make Lavender tea: delicious with a little bit honey!

-Put a few drops of lavender oil in your hair: your hair smells lovely and there is no chance you get lice!
Bye Bye lice! :)

-You can also use lavender oil (pure!) against insect bites, do 2 or 3 drops of oil on a cotton ball and put it on the painful bite.

-Pour boiling water into a bowl and add Lavender or lavender oil, keep your head over the Bowl so that the vapour can cleanse your skin, lavender will moisturize your skin.

-You can use lavender in various dishes: Lavender ice cream ,Lavender Marmalade, lavender bread,  a summer salad with lavender, ...

I am a big fan of lavender!


//
Lavendel is een klein wonder van de natuur!
Het ruikt goed en je kunt het voor veel dingen gebruiken gebruiken: tot medische kwaaltjes tot en heerlijke geurende zeep!
Hier een paar ideeën over wat je met lavendel kunt doen.

-Maak geurzakjes en leg dit tussen de kleren zodat de lavendel een aangename geur kan verspreiden.
(Wist je datje: lavendel verdrijft motten)

-Lavendel is rustgevend: doe een paar druppels etherische olie of gedroogde lavendel in een bad.
Zen gegarandeerd!

-Maak lavendelthee: heerlijk met een beetje honing!

-Doe een paar druppels lavendelolie in je haar: Je haar ruikt heerlijk en er is geen enkele kans dat je luizen krijgt! Bye bye luizen!

-Je kan ook lavendelolie (puur!) gebruiken tegen insectenbeten, doe 2 a 3 druppels olie op een watje en doe dit op de pijnlijke beet.

-Giet kokend water in een kom en doe er lavendel of lavendelolie bij, hou je hoof boven de kom zodat de damp je huid kan reinigen ,de lavendel zal je huid hydrateren.

-Je kan lavendel gebruiken in verschillende gerechten: lavendelroomijs, lavendelbrood, lavendelmarmelade, lavendel in een zomerse salade,...

Ik ben in ieder geval een grote fan van lavendel!